The former Playboy Playmate received her diagnosis in 2023 after first publicly sharing her suspicions two years prior.