US envoy Morgan Ortagus faces backlash as she visits Lebanon after vetoing a UN resolution to end Israel’s war on Gaza.