Celtic produce one of their most convincing performances of the season to see off Partick Thistle in the Premier Sports Cup quarter-finals.