Season 4 continues the sprawl that has made "The Witcher" feel less like a gritty fantasy slash-em-up and more like homework.