These heritage routes — old mountain passes, mission trails, and seaside byways carry more than just scenery. They tell the ...