Columbus Crew failed to maintain a second-half advantage vs Toronto FC, failing to record a victory in second straight game.