With holiday hiring projected to hit its lowest level since 2009, retailers are bracing for slim reinforcements. Consumer ...