While its breweries and motorcycles may get much of the spotlight, Milwaukee also boasts a welcoming and vibrant LGBTQ ...