During August, the San Francisco-San Mateo region gained 1,400 jobs, and the East Bay added 500 positions, the EDD reported.