Panzanella, the classic Italian salad of sun-split tomatoes and crisped croutons flush with a bold vinaigrette, is the pinnacle of the late summer harvest.