The Rays’ six months at George M. Steinbrenner Field delivered more than a few surprises. The ballpark wasn’t necessarily the hitters’ haven they expected. Rain was less of an issue than anticipated.