Every household will be offered a low standing charge deal by the end of January, under new plans, but the cost of overall energy bills is unlikely to fall.