Ghislaine Maxwell purchased the 156-acre Bradford property through a limited liability company in cash in 2019, federal prosecutors said, for a little over $1 million.