Supporters of Carousel House, Philadelphia’s shuttered recreation center for people with disabilities, are calling on the city to accelerate a promised project to expand and reopen the facility.