Investigators used a drone to find presumed remains of Travis Decker near Leavenworth, ending a three-month manhunt.