The Lexus ES will be available in both electric and hybrid forms, but the EV arrives first. Here's how much it costs and how much range you'll get.