“For me, rock was all about white people. I didn’t even know that there were Latinos in the rock scene,” says regional ...