A long-running campaign has led to a commitment to make the Blue Badge renewal process simpler and fairer for people with lifelong disabilities.