Meta Platforms Inc., seeking to turn its smart glasses lineup into a must-have product, on Wednesday unveiled its first version with a built-in screen.