Why do you sometimes react exactly like the parent you swore you'd never become? The answer may lie in the way trauma travels ...