While steakhouses across America battle to outdo each other with exotic aging techniques and increasingly obscure cuts, Shaw’s has been quietly perfecting something that sounds deceptively simple: a ...