You can download the scripts here (or here for a python 2.7 compatible version). With the service account keys, you can now run the script which uses Google API ...

Details and variants are in Installation. To add many servers with one token, raise max uses when you create it. Each user then picks which channels they personally want under Settings → Notification ...