You won’t get room service or cool, crisp sheets in a capsule hotel. Instead, the concept is quirky, convenient, clean and ...