A half-century ago, Israel found itself deeply isolated when the United Nations passed a resolution equating Zionism with racism.

After years as Netanyahu’s most trusted adviser, the man who bridged Jerusalem and Washington leaves gov’t, taking with him a ...