Only about one-quarter of Americans say they have watched a late-night talk show or variety show at least monthly in the last year, according to a recent poll.