The image of the convicted sex trafficker swanning around Federal Prison Camp Bryan, Texas, has infuriated Maxwell's victims ...