Amazon and Microsoft remade the Seattle area. Now its economy is feeling the pain of the industry’s pullback.