New rules for travelers to Europe starting in October include capturing facial images and fingerprints. There'll also be an application-fee increase next year.