One Formula 1 driver has been summoned to the stewards following qualifying for the Azerbaijan GP for a failed wing test.