Developers are eyeing the downtown Fifth Third Bank Building office tower for a $185 million conversion into a JW Marriott. Here's what we know.