From "Marlboro Man" and John Wayne to Beyoncé at New York Fashion Week – the cowboy hat, the ultimate US emblem of rugged masculinity, is being subverted. For Beyoncé fans, Sunday's Super Bowl was a ...