Like something straight out of Gilmore Girls, this tiny East Coast town highlights historic architecture, endless amazing restaurants, and quirky shops.