Former UFC Bantamweight Champion Cody Garbrandt will attempt to snap a two-fight skid when he returns at UFC 326 next year.