Charlie Kirk’s alleged killer left messages etched on cartridges that are meant to speak to the slang of popular video games ...