Holly Marie Combs says that it was "sick and twisted" that her costar unknowingly directed her own final episode.