Despite its utilitarian look, this is a rare and extremely expensive version of the iconic G-Wagen with a go-anywhere spirit.