Jefferies says most institutional investors remain on the sidelines despite growing token infrastructure, but that's changing ...