The pasta better known as #thepasta is one of the author’s greatest hits, topping the New York Times recipe charts and capturing the zeitgeist during lockdown.