With 311 miles of range, room for up to seven, and every trick in the book to keep the family happy, the Ioniq 9 is Hyundai’s most versatile EV yet.