Raising capital is a rite of passage for most entrepreneurs, but it's also where many brilliant founders stumble.