The Chief of War finale announces the arrival of Jason Momoa as a filmmaker worth watching — worth studying, even.