New Zealand is planning to eradicate millions of invasive animals that prey on the country’s rare birds. The goal may not be possible, unless new technology can be developed to do it.