Air travel delays and cancellations are easing as more air-traffic controllers return to work after the shutdown.