The group voted to make people who want a COVID shot to be briefed on harms and benefits, but in a close vote, it failed to pass a proposal that states should require people to get a prescription.