In memory of the late movie star, we collected the greatest movies featuring (or directed by) the one Hollywood titan who ...