Technology-driven companies across industries have been laying off workers at the fastest pace since the Covid-19 pandemic shocked the global economy in 2020, according to one data tracker.