EDINBURGH, Scotland — Public and jurors gave the thumbs-up to “Tsotsi” at the Edinburgh Intl. Film Festival, which closed Sunday. The U.K.-South African co-prod, centered on a violent young gangster ...