Once the undisputed capital of flashy go-go bars, Pattaya is seeing a quiet revolution. Tourists are skipping sky-high drinks and strict bar rules, finding a freer, more affordable nightlife under the ...