PORTLAND, Ore.—In a first for NBA broadcasts, the Portland Trail Blazers have been working with disguise to broadcast augmented reality (AR) graphics created by tracking a handheld camera during a ...