An Edgewater man died after a failed attempt at “buddy-breathing” when he had a problem with his equipment while scuba diving in an underwater cave at Blue Spring State Park in Orange City, sheriff's ...